Sem nada

fashion, 27 Outubro, 2016

A casa é sinónimo de nada. Nada de acessórios, nada de maquilhagem, nada de roupas apertadas e festivas, nada de saltos altos, só eu. Sempre fui assim. Ao contrário do meu Goucha, gosto da descontracção que o meu canto me dá. Em miúda, andava de pijama horas sem fim. Agora, impõem-se as compras para a casa, os passeios com o filho, as responsabilidades da vida adulta. Não fosse isso e acordaria sem pressas, prolongar-me-ia na cama, nas leituras no sofá e nada mais. E é tão bom “nada” de vez em quando.

///

Nothing

Being at home is synonymous of “No”. No accessories, no make-up, no tight clothes neither festive ones, no high heels, just me. I’ve always been like this. Unlike Goucha, I love the informality provided by my own space. When I was a little girl, I wore my pijamas for endless hours. Now, there’s no getting away from the need to go shopping, to go for a walk with my son, and all the responsibilities inherent to an adult life. If it wasn’t for this, I would wake up with no hurries, laying in bed a few more hours, reading on my couch, and nothing more. And “nothing” feels so good once in a while.

cf_stripes_e_rosas_02cf_stripes_e_rosas_03cf_stripes_e_rosas_04cf_stripes_e_rosas_05cf_stripes_e_rosas_06cf_stripes_e_rosas_07cf_stripes_e_rosas_08cf_stripes_e_rosas_09cf_stripes_e_rosas_10cf_stripes_e_rosas_11cf_stripes_e_rosas_12cf_stripes_e_rosas_13

Agradecimentos | Hotel Inglaterra

 

Look

Total H&M

Daily Team

Photos | Isabel Saldanha

Styling | Joyce Doret

Makeup & Hair | Inês Franco

LUVIN – blog & digital PR

  • Comentários

    Artigos relacionados