Não durmo

cultura, 15 Novembro, 2016

Confesso que há dois dias que me é difícil sossegar. O sono perde para a ansiedade e dou por mim, às duas da manhã, bem acordada, a sonhar. Amanhã apresento  o meu livro. Finalmente amanhã. Tenho alguns exemplares guardados numa caixa que me recuso a esvaziar. Ainda não o dei a ninguém. Não me perguntem porquê. Todos os dias penso em entregá-lo às pessoas especiais e, adio outra vez. Talvez queira dar-me a todos ao mesmo tempo. Talvez tenha medo. Talvez pela primeira vez tenha medo. Estou tão inteira neste livro, escrevi tudo de uma forma tão honesta, sem artifícios, que vou deixar que entrem num espaço que até agora era só meu. Mas também sinto que este era o momento. Há coisas que não se explicam.

Dia 19, não se esqueçam malta do Porto. Conto convosco. Entradas livres na Alfândega, a partir das 16:00 horas.

///

Can’t sleep

I must admit that for the last two days I couldn’t be quiet. My sleep time is lost with the anxiety, and so I found myself dreaming awake, at 2 am. Tomorrow I will present my book. It’s finally tomorrow. I have a few copies in a box that I refuse to empty. I still haven’t given it to anyone. Don’t ask me why. Every day I think about giving it to my special ones but then I quit. Maybe I want to open up myself to everyone at the same time. Maybe I’m afraid. Maybe for the first time I am afraid. My heart and soul are all on this book, I wrote it so honestly, without tricks that I will allow you to enter in my space. But I really feel this was the moment. There are some things we can’t explain.

Save the date: 19th  November. I am counting on you. Free entrances at Alfândega, from 4pm.

cf_livro_sentir_making_of-6cf_livro_sentir_making_of-3cf_livro_sentir_making_of-2

cristina-ferreira-sentir
Link pré-venda: Aqui

Fotos Making Of | Rui Valido
Foto capa do livro Sentir | Gonçalo Claro

  • Comentários

    Artigos relacionados