As minhas sugestões | Douro

cultura, 29 Agosto, 2016

01
Rumar a norte do país é sempre bom. Seja em lazer ou até  mesmo em trabalho. Foi o caso deste fim-de-semana que estive em Lamego com o Somos Portugal. E como gosto tanto desta região que me encanta e das gentes que me recebem tão bem, hoje deixo-vos estas sugestões. 😉

///

My suggestions | Douro

Going north is always a good thing. Just for leisure or even for labour. This past weekend I went to Lamego to work with Somos Portugal team. And because I really love this region and all the people that welcomes me in such a good way I give you these suggestions.

| Para Ver |

Passando pela região do Douro e antiga região de Trás-os-montes,  Mesão Frio, Peso da Régua e Pinhão são três vilas encaixadas à beira rio, pertencentes ao distrito de Vila Real que valem a pena serem visitadas.
É possível fazer-se o percurso desde Régua até à estação de Tua, no Comboio Histórico do Douro e apreciar as paisagens consideradas pela UNESCO como Património Mundial .

| To see|

When you go to this Douro area (called earlier Trás-os-Montes) you should visit these 3 riverbanks villas: Mesão Frio, Peso da Régua e Pinhão – part of Vila Real district. It is possible to visit this area on the Historical Douro Train, that departs from Régua and goes to Tua station. You can enjoy the beautiful landscapes regarded by UNESCO as world heritage.

ch_g

Lamego, cidade do distrito de Viseu, é também um dos locais a visitar. Uma cidade histórica e rica em monumentos e igrejas.

You should also visit Lamego. An historical city full of monuments and churches. 

|Dormir|

| To sleep |


| Six Senses Douro Valley, Lamego|

975x660_ViewfromtheWest140x87 douro_six_sensesSpa_indoor_pool

| Vintage House Hotel, Pinhão |

pinhão_daily_cristina_sugestoes the-vintage-house-douro_sc-71

|Comer|

| To eat |

| Castas e Pratos, Peso da Régua |

castas e pratos_sugestoes_daily_cristina castas e pratos_ sugestpoes_daily_cristina_douro

| DOC – Chefe Rui Paula, Folgosa |

c25e5a65-a7f9-415f-acee-c7cc9fec91b3_LARGEDOC09PRATOS_10

  • Comentários

    Artigos relacionados