À mercearia

cristina_ferreira_street_style_daily_cristina-9-of-32

À mercearia

Há pouco tempo, uma jornalista perguntou-me o que gosto de fazer nos tempos livres. A minha resposta, sempre a imediata, foi: “nada”. Porque gosto da contemplação, do sossego, do estar, apenas. Mas nesse “nada” inclui-se uma coisa que gosto muito: Ir às compras para a casa. Adoro comprar legumes, fruta, queijo e iogurtes. Escolher, ver, olhar as embalagens, experimentar novos produtos, pegar no cabaz e trazê-lo cheio. Confesso que trago sempre mais do que preciso. Herdei da minha avó que sempre gostou de fruteiras cheias, mesmo quando era só uma em casa. Uma fruteira colorida, em cima da mesa da cozinha, enche-me a alma.

 

///

To the grocery store

Recently I was asked by a journalist about what I love to do the most during my free time. I immediately answered: “nothing”. I love the contemplation, the quietness, the feeling of just standing by. But inside this “nothing” I include a task which I adore: Going to the grocery shop. I love to buy vegetables, fruits, cheese, and yogurts. Picking the products, looking at their packages, try new ones, and grab the basket and bring it home completely full. I must admit that I usually get more things than I actually need. I inherited that from my grandmother whom has always loved to have a full fruit bowl, although she was living on her own. A colorful fruit bowl on the table fills my heart.

cristina_ferreira_street_style_daily_cristina-1-of-32cristina_ferreira_street_style_daily_cristina-5-of-32cristina_ferreira_street_style_daily_cristina-17-of-32cristina_ferreira_street_style_daily_cristina-29-of-32cristina_ferreira_street_style_daily_cristina-12-of-32cristina_ferreira_street_style_daily_cristina-8-of-32cristina_ferreira_street_style_daily_cristina-7-of-32cristina_ferreira_street_style_daily_cristina-6-of-32cristina_ferreira_street_style_daily_cristina-19-of-32cristina_ferreira_street_style_daily_cristina-20-of-32cristina_ferreira_street_style_daily_cristina-10-of-32cristina_ferreira_street_style_daily_cristina-25-of-32cristina_ferreira_street_style_daily_cristina-32-of-32cristina_ferreira_street_style_daily_cristina-25-of-32cristina_ferreira_street_style_daily_cristina-24-of-32cristina_ferreira_street_style_daily_cristina-30-of-32cristina_ferreira_street_style_daily_cristina-11-of-32cristina_ferreira_street_style_daily_cristina-23-of-32

Agradecimentos | The Vintage Lisboa

Look

Jeans | Elisabetta Franchi na Casiraghi Forever
Camisa | Elizabetta Franchi na Casiraghi Forever
Chinelos | Gucci
Blusão de ganga | Franklin Marshall na Casiraghi Forever
Cesta | Companhia das Cestas
Óculos | André Ópticas

Stylling by me

Daily Team

Fotos | Rui Valido

Hair & Makeup | Inês Franco

LUVIN – Blog & Digital PR

Artigos Relacionados