Hala Madrid

Cristina3_1000x650

Mais uma volta, mais uma etapa. Parto hoje para Madrid para o lançamento  do MEU em Espanha. O perfume que corre mundo terá momento alto, amanhã, na apresentação preparada em terras ibéricas. Parto sempre com alguma ansiedade e emoção. Uma coisa é saber-me amada entre os meus, os portugueses, outra é apresentar-me perante plateias desconhecidas. Mas adoro esta sensação de conquista, de aproveitar o momento para deixar marca. É mais difícil numa língua diferente mas, estimulante. Uma vez mais a Daily Team vai na viagem. Andámos durante a semana a trocar mensagens em castelhano e a sermos felizes, saudavelmente loucos, uma característica que nos define. É tão bom termos por perto quem nos conhece, quem faz o caminho de braço dado connosco. E, por isso, hala Madrid!

P.S – Pode acompanhar os “bastidores” desta viagem no instagram e nas redes sociais da Cristina

One more step. Today I’m leaving to Madrid for the launch of my fragrance MEU, in Spain. The fragrance that is quickly spreading worldwide will have its highlight moment tomorrow, in a presentation prepared in Iberian lands. I always leave with some anxiety and emotion. One thing is to know that I’m loved among mine, the Portuguese, another is to present myself towards unknown audiences. But I love this feeling of conquest and achievement, of enjoying the moment and leaving my mark. It’s more difficult in a different language, but exciting at the same time. Once again, the Daily Team will follow me in this journey. All week long, we have been exchanging messages in Spanish, just being goofy and happy. Always in a healthily crazy way, a feature that so well defines us. It is so good to be surrounded by people who knows you and who walks with you, arm handed. And so, hala Madrid!

P.S – Follow the “backstage” of this journey through Cristina’s Instagram and other social media networks

PERFUME

Cristina1_1000x650

Cristina2_1000x650

hala-madrid